まっつな日々

【きりがたりシアター10周年記念公演inこぐま座】

【きりがたりシアターとは？】
＊　　読み語り・きり紙　　＊
＊　ピアノ生演奏・人形劇　＊
＊　　　パネルシアター　　＊
＊　 いろいろがmix した 　＊
＊　お楽しみステージです　＊

☆コツコツと進化してきた「きりがたりシアター」も、
　もう10周年を迎えることになっちゃいました。
★そんなわけで「10周年記念公演」。
　とはいえ、札幌での一般公演は
　2年ぶりになってしまってました、すんません。
☆まあ、でも、てなわけで
　いつもの昼公演だけでなく、なんと夜公演もやっちゃいます。

>>>18.09.25追記
・夜公演の特別プログラムが固まってきました。
　まっつソロ読み語り＋ゆっぴーピアノ演奏コラボ「蜘蛛の糸」
　千陽OHP展開ソロパフォーマンス＋α「こきりこ節」ほか。
　いつもと違う？ちょっと大人っぽい「きりがたりシアター」も
　お楽しみくださいっ！
追記以上<<<

★ご来場者全員に、キリガミスト千陽のミニ切り紙をプレゼント！

☆FBイベントページに応援コメントなんかもよろしくっ！

＜参照＞
きりがたりシアター関連
「まっつな日々」記事
「ヨミガタリストの冒険」報告記事(現在、2014年5月まで)

+- *+-*
【2016きりがたりシアターinこぐま座】
FBイベントページ： https://www.facebook.com/events/1815923968483808/

■日時：
開場は30分前/上演時間約1時間
10月13日(土)　11:00-・14:00-
　　　　　　　18:30-(夜の特別公演／中学生以上推奨)
　14日(日)　11:00-
■場所：
札幌市こども人形劇場こぐま座(011-512-6886)
中央区中島公園1番1号(地下鉄南北線 中島公園駅より徒歩2分)
http://www.syaa.jp/sisetu/gekijou/kogumaza/
■料金：
＜昼公演＞
3歳以上高校生以下 前売400円 当日500円
　学生(18歳以上学生証提示)前売800円 当日900円
　おとな(18歳以上)前売900円 当日1000円
＜夜公演＞
　前売1000円 当日1500円

■チケット購入・予約：
　こぐま座 011-512-6886
■お問い合わせ先：
　Ezo'n music 011-788-7200

■演目：花咲じじい ほか
■出演者：
　ヨミガタリストまっつ
　キリガミスト千陽
　ピアニスト♪ゆっぴー
　なお
　ゆう
　ゆり
//
■まっつ RXP03542@nifty.com 宛予約も大歓迎
　（日時・適用別人数・お名前を明記のこと）
+- *+-*  続きを読む

2018年夏
弦巻楽団#31
「センチメンタル」
＠帯広市民文化ホール 小ホール

・そして「センチメンタル」ツアーラストは帯広市。
・帯広に行くのは、2013年の弦巻楽団#18以来。
　（参照：ヨミガタリストの冒険報告ページ）
・しかも今回は、なんと一般公演があるのだ。
　帯広方面の方々、ぜひぜひよろしくっ。

参照：センチメンタル札幌公演(まっつページ)

---*-
弦巻楽団
http://tsurumaki-gakudan.com/
「センチメンタル」
https://tsurumakigakudan.wixsite.com/31sentimental

■作・演出／弦巻 啓太

□帯広公演
■日時：10/11(木)19:00
＊受付開始・開場は開演の30分前です。
■料金：
　全席自由　前売・当日ともに
　一般 2,000円 U-22 1,000円　高校生以下500円
■会場：
　帯広市民文化ホール 小ホール
　（帯広市西5条南11丁目48）
□チケット取り扱い
　帯広音楽鑑賞協会　ほか市内各所
　弦巻楽団
■問合：一般社団法人弦巻楽団
　TEL：090-2872-9209
　Eメール：tsurumakigakudan@yahoo.co.jp
■協力：帯広音楽鑑賞協会
-*---  続きを読む

2018年夏
弦巻楽団#31
「センチメンタル」
＠苫前町公民館 講堂

・そんでもって大阪から帰ったら
　次はこちら、苫前町。
・こちらではまた、
　原則、札幌のセッティングに戻ることになる模様。
　でもまた大阪経験も活かして、
　変更あったりするんだろうなあ。
・苫前町は、読み語りも含めてお初の場所。
　弦巻楽団代表の弦巻氏が、
　昨年「とままえ町民劇」の作・演出を手がけたのが縁らしい。
　（とままえ町民劇参照告知：るもい食楽歩）
・どんな出会いがあるのかもまた楽しみです。

参照：センチメンタル札幌公演(まっつページ)

---*-
弦巻楽団
http://tsurumaki-gakudan.com/
「センチメンタル」
https://tsurumakigakudan.wixsite.com/31sentimental

■作・演出／弦巻 啓太

□苫前公演
■日時：9/29(土)18:30
＊受付開始・開場は開演の30分前です。
■料金：
　全席自由
　一般 前売2,000円 当日2,500円
　高校生以下 前売500円 当日1,000円
■会場：
　苫前町公民館 講堂
　（苫前郡苫前町字古丹別187-15）
□チケット取り扱い
　苫前町公民館　ほか町内各所
　弦巻楽団（TEL：090-2872-9209 Eメール：tsurumakigakudan@yahoo.co.jp）
■問合：苫前町公民館　TEL:0164-65-4076
■主催：とままえ舞台鑑賞友の会、苫前町、苫前町教育委員会
■苫前町告知ページ
-*---  続きを読む

2018年夏
弦巻楽団#31
「センチメンタル」
＠in→dependent theatre 1st

・さっ、札幌で10ステやった芝居で、
　まずは大阪に行ってくるぞ。
・ところがあなた、劇場が違うから、
　セッティングとかがまるで変わっちゃうのね。
・「あそこはあーなって、次の出は向こうからになって・・・ん？」
・どうなる、だいじょぶか、特にオイラ(爆)。

・なんと各ステージともアフタートーク付き。
　しかも毎回ゲストが違うってんだから、
　びっくりしちゃうわね。
　オイラはどなたも存じ上げないのだけで、
　大阪では知られた舞台人の皆さんみたいです。

参照：センチメンタル札幌公演(まっつページ)

---*-
弦巻楽団
http://tsurumaki-gakudan.com/
「センチメンタル」
https://tsurumakigakudan.wixsite.com/31sentimental

■作・演出／弦巻 啓太

■出演
深浦 佑太（プラズマダイバーズ）
村上 義典
成田 愛花（劇団ひまわり）
松本 直人
袖山 このみ（words of hearts）
塩谷 舞
井上 嵩之（劇団・木製ボイジャー14号）
木村愛香音（弦巻楽団）
島田彩華（弦巻楽団）
相馬日奈（弦巻楽団）

□大阪公演
■日にち：9/15土・16日
■開演時間：
　9/15（土）18:00
16（日）13:00 / 18:00
＊受付開始は開演の40分前、開場は開演の30分前です。
☆各回終演後、ゲストをお招きしてアフタートークも。
　→毎回違うゲストらしいですよ
　→詳細は弦巻楽団センチメンタル特設サイト
■料金：
　日時指定・全席自由
　一般 前売2,800円 当日3,000円
　U-22 前売1,800円 当日2,000円
■会場：
　in→dependent theatre 1st
　大阪市浪速区日本橋5丁目12-4
　地下鉄堺筋線 恵美須町駅 1B西出口 左手(南)1分
■大阪公演助成：
　芸術文化振興基金 公益財団法人北海道文化財団 大阪市

□チケット取り扱い
　ローソンチケット （Lコード：51960）
　CoRich！公演案内ページ

■問合：一般社団法人弦巻楽団
TEL：090-2872-9209
Eメール：tsurumakigakudan@yahoo.co.jp
■弦巻楽団SNS
Twitter @tsurugaku
Facebook facebook.com/tsurumakigakudan
Instagram tsurugaku
-*---  続きを読む

札幌演劇シーズン
2018年夏
弦巻楽団#31
「センチメンタル」
＠サンピアザ劇場

「弦巻楽団」参加３作品目。
自分としては新たな作品への出演です。
（弦巻楽団としては再々演作品）。

内容等について詳しくは↓こちらで。
☆弦巻楽団＃31「センチメンタル」特設サイト

＜まっつにとって＞
・初めてのサンピアザ劇場。
・他の出演者全員が初共演。
・初の関西遠征も！（かなり下の方で併せてプチ紹介。いずれ別告知します）

●弦巻楽団、3作品目の出演なんですが、
　なんとまああなた、またまたまた「先生」役ですよ。
◯といっても主役ではなく、主人公の職場でずっと近くにいる上司。
●純然たる脇役といっていいでしょう。
◯まずはお楽しみに！

【重要】［札幌演劇シーズン2018年夏公演のチケット等について］
※全席指定です。
※プレイガイドで見やすいお席を販売しています、お早めに！（下記）。
※プレイガイドに辿り着けない方はこちらでご予約いただけます。
・CoRich予約ページ（予約のみ）
＊こちらでのご予約は、当日精算扱いとなりますので、
　お座席は当日引き換えのチケットでご確認ください。
　お座席は選べません。

****---*-
弦巻楽団
http://tsurumaki-gakudan.com/
「センチメンタル」
https://tsurumakigakudan.wixsite.com/31sentimental

■作・演出／弦巻 啓太

■出演
深浦 佑太（プラズマダイバーズ）
村上 義典
成田 愛花（劇団ひまわり）
松本 直人
袖山 このみ（words of hearts）
塩谷 舞
井上 嵩之（劇団・木製ボイジャー14号）
木村愛香音（弦巻楽団）
島田彩華（弦巻楽団）
相馬日奈（弦巻楽団）

--
□札幌公演／札幌演劇シーズン2018年夏 参加
http://s-e-season.com/

■日にち：8/18土〜25土

■開演時間：
　8/18（土）18:00
　 19（日）14:00 / 18:00
　 20（月）19:30
　 21（火）19:30
　 22（水）19:30
　 23（木）14:00 / 19:30
　 24（金）19:30
　 25（土）14:00
※受付開始は開演の40分前、開場は開演の30分前です。

■料金：
全席指定 一般3,000円 学生1,500円（前売・当日共／未就学児童入場不可）
ほか、回数券、リピーター割引などあり。
詳細は札幌演劇シーズンウェブサイト http://s-e-season.com/ で確認ください。

■会場：
サンピアザ劇場
札幌市厚別区厚別中央2条5丁目7-5 サンピアザ水族館隣
JR新札幌駅・地下鉄新さっぽろ駅・新札幌バスターミナルに直結
※お車の場合、新さっぽろアークシティ駐車場をご利用いただけます。
・ 施設（サンピアザ・カテプリ・イオン・duo等）での買い物（金額問わず）で2時間無料
・ 買い物金額が5000円を超えている場合、レシート提示で合計3時間無料
・ 18時以降の入庫時は、施設での買い物（金額問わず）があれば、営業終了まで無料

■チケット取り扱い（プレイガイド）：
ローソンチケット（Lコード：15005）
エヌチケ
大丸プレイガイド TEL.011-221-3900
教文プレイガイド TEL.011-271-3355
サンピアザプレイガイド TEL.011-890-2450
デュオプレイガイド TEL.011-890-2556

■予約取り扱い（ネット）：
CoRich予約ページ（予約のみ）
＊こちらでのご予約は、当日精算扱いとなりますので、
　お座席は当日引き換えのチケットでご確認ください。
　お座席は選べません。

--
□大阪公演
■日にち：9/15土・16日
■開演時間：
　9/15（土）18:00
16（日）13:00 / 18:00
＊受付開始は開演の40分前、開場は開演の30分前です。
■料金：
　日時指定・全席自由
　一般 前売2,800円 当日3,000円
　U-22 前売1,800円 当日2,000円
■会場：
　in→dependent theatre 1st
　大阪市浪速区日本橋5丁目12-4
　地下鉄堺筋線 恵美須町駅 1B西出口 左手(南)1分
■大阪公演助成：
　芸術文化振興基金 公益財団法人北海道文化財団 大阪市
--

■問合：一般社団法人弦巻楽団
TEL：090-2872-9209
Eメール：tsurumakigakudan@yahoo.co.jp

■弦巻楽団SNS
Twitter @tsurugaku
Facebook facebook.com/tsurumakigakudan
Instagram tsurugaku
**-*--+-  続きを読む

乱歩會
夢幻怪の夜 〜歌と読み語りと妖怪話と〜
「そこのけモノノケまっつも叫ぶ！」

乱れ歩きな乱歩會。
1年弱ぶりの実施で取り上げるのは
夢野久作。

そしてなんと、ゲストに
妖怪SSW モノノケユースケさんをお迎えして
その妖しげに怪しいミニライブもプログラム。
それだけじゃなく、読み語りの一部に
コラボ参加いただく予定です。

さーて、時期は夏。
今年は暑くなるんだかどうなんだか
分からないんですが、
そんな夏のひととき、
ゾクゾクくるお話や歌で、
お楽しみください。

*+-*+-*+-*
夢幻怪の夜 〜歌と読み語りと妖怪話と〜
「そこのけモノノケまっつも叫ぶ！」
FBイベントページ

■日時：7月28日（土）
18時30分開場　19時開演
■場所：詩とパンと珈琲モンクール
北3条西18丁目2-4 北3条ビル1F(南向き)
FBページ
■料金　2,000円（ドリンク代含）

■出演：
　ヨミガタリストまっつ
　古本浪漫堂店主
　guest 妖怪SSW モノノケユースケ
■内容：
　夢：ミニライブ
　幻：読み語り／夢野久作「怪夢」より
　怪：妖怪トークバトル！

ご予約・お問合せ：古本浪漫堂　011-557-7541
古本浪漫堂HP

※飲食物の持ち込みはご遠慮ください
　会場にてドリンクのほか、モンクールのおいしいパンが販売される予定です。イベント限定パンもあるかも。良ければご利用ください☆

主催：「乱歩會」
共催：ヨミガタリを楽しむ会・詩とパンと珈琲モンクール・古本浪漫堂・ＭＧＨＪ・瓦礫の王国
*+-*+-*+-*  続きを読む

【ヨミガタリストまっつの
　本当は怖い 大人のための昔話】

今年5月の連休中にも
「えにあす」会議室で
お子さんから大人までに向けた
「昔ばなし」の読み語りを
させていただきましたが、
今度は「大人向け」。

と言っても「18禁」というような内容ではなく
少々、残酷な描写やらが入ってきて
お子さんにはちょっと「きついかな」という程度の内容です。

事前にお申し込みが必要です。
※画像の絵はイメージです（選択作品を示したものではありません）。

18.06.29追記--
（コーヒー提供は定員分のみですが
在住地等問わず、
定員を超えてもご参加いただけるそうです。）
--追記以上

*+-*+-*
ヨミガタリストまっつの
「本当は怖い 大人のための昔話」

日時：平成30年7月12日(木)　18:30〜19:55

会場：えにあす　1階ホール
　恵庭市緑町2丁目1-1　緑と語らいの広場えにあす内
　TEL0123-34-8167

出演：ヨミガタリストまっつ
定員：20名まで
参加方法：無料。事前に申し込みが必要です。
（TEL0123-37-2181図書館）
参加される方には珈琲プレゼント！

内容：大人が楽しめるちょっとこわい昔話。
（グリム版「白雪姫」 ほか）
コーヒーを飲みながら、夏の夜のひと時をご一緒しましょう。

主催：恵庭市教育委員会／市立図書館
コーヒー提供：セイコーマート様
*+-*+-*  続きを読む

6月、演劇公演に出演しまっつ。

札幌が生んだ演劇界の巨匠・久保栄。
実際に札幌の平岸にあった林檎園を
モデルに彼が書いた「林檎園日記」。

没後60周年となる今年上演される同作品に、
まっつ出演いたします。

公式サイト　林檎園日記.jp
http://xn--hdsw85afib08ert8c.jp/

--18.05.02追記↓
なお久保栄作品上演実行委員会により
クラウドファンディングも
今月からスタートしております。
https://camp-fire.jp/projects/view/74793
ご協力いただけそうな方々への
拡散にご協力いただけたら幸いです。
--↑18.05.02追記

--18.06.10追記↓
【あらすじ】
　日中戦争(昭12)のころ、北の都(札幌・平岸)
郊外の開拓以来の旧家安倍林檎園の当主正義は、
その集落で自ら主導した新しい栽培法が家憲を
守る母壽々の反対で受け入れられず嫌気がさし
て家を出、鉱山に手を出したが失敗。大正期に
増やした地積を人手に渡すことになり、開拓当
初の官給地だけとなってしまった。壽々の孫娘
道子、叔父の信胤、常雇いの今朝吉ら没落して
いく一家のそれぞれの思いや葛藤を描いた作品。

【お知らせ】
当初予定していた金田一仁志氏は都合により出演できなくなりました。

【関連講演のご案内】
6/23日の公演終了後に、井上理恵氏による
「21世紀に生きる久保栄 - 「林檎園日記」の今」
と題した講演が、引き続き同所ホールにて実施されます。
16:30開場16:45-18:00予定
料金：無料

【関連展示のご案内】
「久保栄回顧展」
日時：6/18(月)-24(日)9:00-20:00(最終日は17:00まで)
場所：同所(センターポルト)のギャラリーA
料金：無料
--↑18.06.10追記

*+*-+-**
久保栄作品上演実行委員会　主催
「林檎園日記」
//
■日時：
6月23-24日(土日)
両日とも13:30開場、14:00開演〜16:15終演予定

■場所：
北翔大学北方圏学術情報センターポルト ポルトホール
札幌市中央区南1条西22丁目1‐1

■料金：
前売 一般2,800円、学生1,000円
当日 一般3,000円、学生1,500円
なお、中高校生招待枠を100席〜150席用意します。

□キャスト：
小山由美子・城島イケル・平井伸之
野田頭希・百島匡・鎌田脩平
田中伶奈・松本直人・猪股五郎
佳猫まいか・小林なるみ
他

■スタッフ：
照明 鈴木静悟
音響 冨井昭次(株式会社ジョーダウン)
服部正巳(STACE CONSU「NC CO"LTDD)
百瀬俊介
舞台美術 福田恭一(FUKUDA舞台)
メイク 藤原宏行
衣 装 冨田玲子(北翔大学)
大信田静子(北翔大学)
特殊効果 吉田ひでお(アーリオエ房)
演出補 イナダ(イナダ組)
宣伝美術 森井綾(北翔大学)

■お問い合わせ先：
制 作 村松幹男
畠山佳奈美
金田一仁志
荒谷知優
電話 011-387-3969(研究室直通)
メール ringoenn60nikki@gmail.com
住所 札幌市中央区南1条西22丁目1-1
北翔大学北方圏学術情報センター
ポルト 舞台芸術研究グループ

■主催等：
主催 久保栄作品上演実行委員会
共催 (公財)北海道文化財団
北翔大学
後援 北海道 / 北海道教育委員会
札幌市 / 札幌市教育委員会
北海道高等学校文化連盟石狩支部演劇専門部
協賛 淑萃会(北翔大学同窓会)
協力 北翔大学芸術学科、北翔大学短期大学部ライフデザイン学科

公式サイト　林檎園日記.jp
http://xn--hdsw85afib08ert8c.jp/
*+*-+-**  続きを読む

まっつ の「読み語り講座」2018年夏期開催！
(まっつって？→まっつ紹介ページ)
春以来の開催、お待たせしました。

今回は全４回、連続水曜日です…が
「読み語りエンジョイ講座」は毎週
「読み語りワークショップ」と「読み語りチャレンジ講座」は交互の
隔週開催となります。

FBイベントページ

参照過去実施分告知
→第一期／→夏期／→第二期／→2017春期／→2017第一期／→2017夏期／→2018春期

・18夏期講座、募集開始します。

・【エンジョイ講座】
　「読むこと」の楽しさを広げたい。
　そんなスタンスの講座です。
　お互いに読み合い聞き合うことで
　いろんな可能性が見えてくるはずです。

・【読み語りワークショップ】
　声や身体で表現する楽しさ・面白さ・奥深さを
　少しでも感じている方々とともに
　「読み語り」から発想できる
　様々な表現のあり方を探求してみようという
　本来的な「ワークショップ」の場です。
　（今期はチャレンジと隔週開催です／1日・15日実施）

・【チャレンジ講座】
　「役立つ」評判は高い「チャレンジ講座」。
　昨年夏期からの形式で
　即戦力的にあなたらしい読みを錬磨する時間。
　鍛え上げたい作品等を必ずお持ちください。
　（今期はワークショップと隔週開催です／8日・22日実施）

*-*+*-*+【以下告知】
ヨミガタリストまっつ の
「読み語り講座」2018夏期
(開講3年目・通算第八期)

※各回ごとの申込です。日程のご都合に合わせて
　日にち・プログラムをお選びください。

***
【読み語りエンジョイ講座】（8月1日・8日・15日・22日）
1回2時間／13時10分〜15時10分
●料金等：基本定員各回9名。各回ごと参加1回1200円(定員を超えた場合割引あり)・見学(定員外)500円
●内容：読んで伝えるのが「読み語り」の基本。それはコミュニケーションのひとつです。聴くことも重視して、楽しみながらその基本に親しんでいただきます。「読む」「聴く」から「聴いたものを読む」「読んだものを別の声で聴く」まで。いろんなことが見つかるはずです。
●参加条件等：16歳以上・経験不問。読む楽しみを見つけたい方ならどなたでも。技術的なことはあまり追求しません。とにかくまずは楽しみましょう。
◎準備物等：ジャンル問わず読んでみたい文章をお持ちください(見学者は不要)。その一部を少しずつ読んでいただきますが、お持ちでない場合には課題文等をご用意します。筆記具等はあったほうが便利です。
***
【読み語りワークショップ】（8月1日・15日）
1回1時間50分／（8月8日・22日）15時20分〜17時10分
●料金等：基本定員6名程度。各回ごと参加1回1500円／見学(定員外)は1回のみ可500円
●内容：一人で読むいわゆる「朗読」から、語り手と演技者で紡いでいく「語り芝居」まで。「読み語り」のフィールドはその全域に及びます。このワークショップでは、同じ一つの作品を多様なスタイルで表現することを試みながら、上演作品化への可能性を探ります。
●参加条件等：18歳以上・初心者以外。ただじっと読むだけでは飽き足らない人にお薦め。現段階では特に成果発表等は予定していません。「読み語り」の技法やスタンスを見つめていくことになります。具体的内容は参加人数によって異なる場合があることをご了承ください。
◎準備物等：課題作品のテキストはこちらでご用意します。筆記具類が不可欠。また、動きやすい服装を推奨します。
***
【読み語りチャレンジ講座】（8月8日・22日）
1回1時間50分／15時20分〜17時10分(少人数の場合には短縮することあり)
●料金等：定員各回4名。各回ごと参加1回2000円／見学(定員外)1000円
●内容：淡い表現で聴き手の想像力に広く任せて伝えることも、色濃い表現で想像力を強く刺激して伝えることも、「読み語り」として成立します。あなたによりマッチする表現を探っていきましょう。具体的に実演予定がある際のチェック機会としても、お役立ていただけます。
●参加条件等：18歳以上。要経験(エンジョイ講座3回経験程度)。経験が少なめでもまっつの読み語りスタンスをご存知で「読み伝える」意欲のある方なら大歓迎。まっつからの具体的アドバイスとともに、参加者相互に伝え合う場にもなります。
◎準備物等：ジャンル問わず、読みを鍛えたい文章をお持ちください(見学者は不要)。その一部をおひとりで読んで(7分程度目安)いただきます。筆記具等はあったほうが便利です。
***

■日程：8月1日から22日までの毎週水曜日4回(ワークショップ・チャレンジは交互に各2回ずつ)
　（8/1・8・15・22）
■場所：あけぼのアート＆コミュニティセンター 交流室
http://www.concarino.or.jp/akebono/v2/akebono.php
　札幌市中央区南11条西9丁目4-1
　TEL:011-513-6181
　市電中島公園通駅から徒歩約6分
　地下鉄南北線中島公園駅から徒歩約12分
　（駐車場については最下段［補足事項］をご参照ください）
■実施時間・料金(再掲)：
　「エンジョイ講座」13時10分〜15時10分／各回ごと参加1回1200円・見学500円(毎水)
　「ワークショップ」15時20分〜17時10分／各回ごと参加1回1500円／見学は1回のみ可500円(8/1,15)
　「チャレンジ講座」15時20分〜17時10分／各回ごと参加1回2000円・見学1000円(8/8,22)
■お申し込み・お問合せ
　まっつ：RXP03542@nifty.com
■協力：ヨミガタリを楽しむ会

［注］
※参加(見学)希望講座(ワークショップ)・日にちを随時お知らせください。
※「エンジョイ講座」については、基本定員を超えても12名までは参加受け入れます。その際は若干料金割引をさせていただく予定です。
※受講料のお支払いは参加見学とも当日受付時に、現金にてお願いいたします。（ワークショップフル参加者は一括初回払いのほか、分割払いも可能です）

《ご準備いただくもの》
(共通)上履き(会場のスリッパをお使いになるなら不要/スリッパで可)・筆記具等
※ワークショップ参加者は動きやすい服装を推奨。スリッパはお薦めできませんので上靴等をご用意ください。

［補足事項］
・あけぼのアート＆コミュニティセンターには有料駐車場があります(一般駐車場と同程度の駐車料がかかります。個々に同センター窓口で手続きしてください)。
・会場屋内は土足厳禁です。同センターしつらえのスリッパもありますが、各自で上履きをご用意いただいてもけっこうです。
・その他、会場のルールはお守りください。
*-*+*-*+  続きを読む

「モンクール読み語りライヴ
　〜「詩」を想い、そして 思い出す日。36」

□今回もリニューアル前のオーソドックススタイル。
　特集詩人は、尾形亀之助。
　なんと、モンクールオーナーのセレクトです！
　参照：青空文庫
　 http://www.aozora.gr.jp/index_pages/person874.html

■後半のフリーリクエストタイムは、
　いつもの通り、詩に限らず日本語ならなんでもOK。
　自作も歓迎です。

□モンクールのパンと飲物も別途ご購入の上、
　飲食しながら味わえるライヴです。

■FBイベント:
https://www.facebook.com/events/203451113596948/

*+--*+-+-
「詩」を想い、そして 思い出す日。36
---
■6月3日(日)開場12時頃/開演13時
場所：詩とパンと珈琲 モンクール(011-611-3747)
　　　北3条西18丁目2-4 北3条ビル1F(南向き)

◆第１部◆
特集詩人：尾形亀之助

〜〜 小休憩 〜〜

◆第２部◆
前座タイムからスタート。
後はまっつの、フリーリクエストタイム
詩に限らず、日本語ならなんでもＯＫ。
まっつに読んで欲しい本や文章をお持ちください。自作も歓迎！

料金：投げ銭

お昼頃からお店開いてます！
別途購入の上、パンdeランチぜひどうぞ♪
スープ付きドリンクバー300円もお得！

前座2枠募集中。
*+--*+-+-  続きを読む

まっつ、大麻でブクストに参戦！

といってもバトルに挑むんじゃなくって
当日決まるビブリオバトル・チャンプ本を皮切りに
本にあふれるブックストリートで
その場リクエストを読み語ります。

お題は投げ銭！
お気軽にお越しくださいませませ。
→FBイベントページ

*-+*-++-*-**
［ブクスト×ヨミガタリストまっつコラボ企画］
日時：5月26日(土)14:00〜16:00
場所：大麻銀座商店街　古書店ブックバード2階
＜タイムスケジュール＞
【ビブリオバトル】
14：00　　ビブリオバトル(テーマ：スポーツ)
　　　　　通常通りビブリオバトル開催・チャンプ決定
■主催：
大麻銀座商店街ブックストリート
--
引き続き（14:50頃より）
【ヨミガタリストまっつ投げ銭リクエストライブ】
＜ビブリオバトルとコラボ★チャンプ本も読み語り！＞
料金：投げ銭
14：50ころまっつ登壇
　　　※ビブリオバトル・チャンプ本の読み語り
　　　※その後その場でリクエスト本等を読み語り
16：00ころイベント終了
■主催：
ヨミガタリを楽しむ会

17：00　　ブックストリート全体終了
※ブックストリート自体は午前中から開催される予定です。
-+*-++-*-**  続きを読む

もう来月ですが、
こんなことやります。
「読みフェス」。

ふりかぶったなああ。はい、確かに。
ま、でも「Vol.1」とかつけずに
スルッとやるのです。

よりよく声にして読むことを目標とした
二種の講座と講師対談。
あわせて、
まっつのリクエストライヴ。

目からウロコが落ちるか、
はたまた
狐につままれた気になるか。

いろんな角度から
「朗読」周辺について
考えたり感じたりできる
機会になるはずです。

*+--*+*--+
まっつマキ朗読Ｗ講座＆ライヴ
「読みフェス」
■日時：5月20日(日)13時〜19時（20分前開場）

■場所：Mk-Boo!(演劇集合体マキニウム稽古場)←マキニウムHP内稽古場案内です。
　住所：札幌市東区北25条東16丁目1-2ステラ元町ビル3階
　　　（地下鉄東豊線元町駅1番出口より徒歩1分）
※参考→studio Mk-Boo!への道のり

■タイムスケジュール
12:40〜13:00　開場受付
13:00〜14:00　＜マキニウム式朗読お試し講座＞
14:00〜16:00　＜まっつ読み語りお試しエンジョイ講座＞
16:00〜16:30　［まっつマキねほりハホリ対談］
16:30〜17:00　休憩
17:00〜18:00　＜まっつ投げ銭リクエスト読み語りライヴ＞
18:10〜19:00　交流会

■プログラムと料金・詳細
［Ｗ講座+対談］13:00-16:30
参加料1500円／見学料300円
※いずれも両講座と対談通しての料金です。
＜マキニウム式朗読お試し講座＞13:00-14:00
＜まっつ読み語りお試しエンジョイ講座＞14:00-16:00
［まっつマキねほりハホリ対談］16:00-16:30
※講座受講条件　16歳以上／経験不問
※講座受講定員　12名
（見学は、年齢制限なし・定員なし）
※上靴があると楽です。
※いずれかの講座のみを受講希望する場合はお問い合わせください。

［まっつ投げ銭リクエスト読み語りライヴ］17:00-18:00
料金：投げ銭

［交流会］18:10-19:00
参加費：500円

■主催・講座申込・問合：
ヨミガタリを楽しむ会・青木
携帯：090-6264-0469
メール：tanosimuyomigatari@yahoo.co.jp

■協力：
演劇集合体マキニウム朗読部

■後援：
札幌市

［Ｗ講座各案内］
マキニウム式朗読お試し講座／
個性を磨く“マキニウム式”朗読法を理論・実践両面からお伝えします。理論編では「個性とは何か？」「個性は身につけられるものなのか？」「“平板に読むのが朗読”の間違い」「物語と個性の共存の方法」、実践編では、どのようなトレーニングでこれらのテーマを克服していくのか、“マキニウム式”の導入部を実践の中で取り組んでいただきます。
準備物等：“マキニウム式”で取り組んでみたい作品がある場合はお持ちください。

まっつ読み語りお試しエンジョイ講座／
読んで伝えるのが「読み語り」の基本。まっつ講座のうち、聴くことも重視して楽しみながらその基本に親しんでいただくエンジョイ講座のお試し版です。「読む」「聴く」から「聴いたものを読む」「読んだものを別の声で聴く」まで。お互いに読み合うことでいろんな可能性が見えてくるはずです。
準備物等：ジャンル問わず読んでみたい文章をお持ちください。筆記具等はあったほうが便利です。

☆講師紹介
ヨミガタリトまっつ（読み語りパフォーマー・俳優／松本直人）／
札幌を拠点に俳優として様々な舞台に出演。テレビ・ラジオのCMやドラマ出演などメディアでの活動も多彩。2004年頃から、独自スタイルの読み語りパフォーマンスのプロ活動を本格的にスタート。道内各地に招かれるほか、自主公演など多くのライヴを展開する。様々なジャンルのアーティストとのコラボレーションにも積極的。2016年より読み語り講座を開講。

槇　文彦（劇作家・演出家・表現トレーナー）／
高校時代、札幌開成高校演劇部に所属し、全道大会に準主役として出演し、最優秀賞受賞の一役を担う。2000年、演劇集合体マキニウムを旗揚げ。以来、マキニウム全ての公演で演出を担当。札幌カルチャーセンター平岡朗読講師、さっぽろ市民カレッジご近所先生講座講師などを経て、現在札幌マンガ・アニメ学院、インターナショナル・メディア学院　非常勤講師。
*+--*+*--+  続きを読む

恵庭の絵本屋「かしわ文庫」さんに
お声がけいただいて
恵庭市で「昔ばなし」の読み語りを
やらせていただきます。

会場のある「えにあす」は、なんだかおもしろい場所。

図書館あり、コミュニティFMあり、さらにコンビニまで。
官民商施設が、がっちりした間仕切り少なく、一緒にあるんだわ。
へえええ！

先日下見にいって
それだけでびっくりしてしまいました。

連休初日、まずはのんびり
昔ばなしにひたりにいらしてねー。

小さなお子さんだけでなく
大人の皆さんにも
「こんなお話だったんだあ」なんてびっくりが
あるかもしれませんよ。

*+-*+-*
「昔ばなしにひたろう」

日時：平成30年5月3日（木）　13：00〜15：00

会場：恵庭市市民活動センター　会議室2.3
　　　　恵庭市緑町2丁目1-1　緑と語らいの広場えにあす内
　　　　TEL0123-34-8167

出演：ヨミガタリストまっつ
作品：「ねずみのよめいり」ほか
※途中、休憩的な？？タイムもある予定です。

定員・対象：50名・大人から子どもまでどなたでも

参加方法：無料　直接会場にお越しください

主催：絵本サークルひだまり　
*+-*+-*  続きを読む

話の流れで
な、な、なんと、
4日前に急遽決まった
初めての場所での
読み語りライヴ。

これまた初めての作家さんの
童話を読ませていただきます。

休憩入れつつ　ゆっくりゆったりとした
時間を過ごしていただけたらと　思ってまっつ。

お代は投げ銭！

+*-+*-+*-
《4/22(日)は読み語りの日》
「北のものがたり展」記念・読み語りライヴ
〜北の国 ものがたり さとうしげるの世界〜

日時：4/22(日)14時〜16時
会場：ラボラトリー・ハコ
　札幌市中央区南6条西14-1-12 (011-522-5589)
　HP:http://laboratory-haco.petit.cc/
出演：ヨミガタリストまっつ
　　　三木沙織
料金：投げ銭

さとう しげるさんの童話集
「北の国ものがたり」を
読み語ります。
※この童話集は、ラボラトリー・ハコで
　販売中です。
+*-+*-+*-  続きを読む

まっつ の「読み語り講座」2018年春期開催！
(まっつって？→まっつ紹介ページ)
昨年夏以来という久々開催、お待たせしました。

今回は全５回、連続水曜日です
(ワークショップは1回お休みがあって全4回)。
「読み語りエンジョイ講座」
「読み語りチャレンジ講座」
「読み語りワークショップ」（初心者向けではありません）

FBイベントページ

参照過去実施分告知
→第一期／→夏期／→第二期／→2017春期／→2017第一期／→2017夏期

・春期講座、スタートしています。
　各回ごとにご参加いただけますので、これからでもお申し込みウエルカム！

・【チャレンジ講座】
　「役立つ」との評判は高い「チャレンジ講座」。
　定員を減らしコンパクトな枠とした
　昨年夏期の形式で
　今回も昼すぐの時間帯で実施します。
　即戦力的にあなたらしい読みを錬磨する時間。
　鍛え上げたい作品等を必ずお持ちください。
　
・【エンジョイ講座】
　とにかく「読むこと」の楽しさを広げたい。
　そんなスタンスの講座です。
　お互いに読み合うことで
　いろんな可能性が見えてくるはずです。

・【読み語りワークショップ】
　声や身体で表現する楽しさ・面白さ・奥深さを
　少しでも感じている方々(初心者以外ということです)とともに
　「読み語り」から発想できる
　様々な表現のあり方を探求してみようという
　本来的な「ワークショップ」の場です。

　今期ワークショップでは
　新美南吉幼年童話作品を
　毎回1本取り上げ、時間内で
　なんらかのパフォーマンス形態にする目論み。
　各回ごとの参加で構いません。
　(3/7は休講です)

*-*+*-*+【以下告知】
ヨミガタリストまっつ の
「読み語り講座」2018春期
(開講3年目・通算第七期)

※各回ごとの申込です。日程のご都合に合わせて
　日にち・プログラムをお選びください。

***
【読み語りチャレンジ講座】
1回1時間50分／13時10分〜15時(少人数の場合には短縮することあり)
●料金等：定員各回4名。各回ごと参加2000円／見学(定員外)1000円
●内容：淡い表現で聴き手の想像力に広く任せて伝えることも、色濃い表現で想像力を強く刺激して伝えることも、「読み語り」として成立します。あなたによりマッチする表現を探っていきましょう。具体的に実演予定がある際のチェック機会としても、お役立ていただけます。
●参加条件等：18歳以上。要経験(エンジョイ講座3回経験程度)。経験が少なめでもまっつの読み語りスタンスをご存知で「読み伝える」意欲のある方なら大歓迎。まっつからの具体的アドバイスとともに、参加者相互に伝え合う場にもなります。
◎準備物等：ジャンル問わず、読みを鍛えたい文章をお持ちください(見学者は不要)。その一部をおひとりで読んで(7分程度目安)いただきます。筆記具等はあったほうが便利です。
***
【読み語りエンジョイ講座】
1回2時間／15時20分〜17時20分
●料金等：基本定員各回9名。各回ごと参加1200円(定員を超えた場合割引あり)・見学(定員外)500円
●内容：読んで伝えるのが「読み語り」の基本。それはコミュニケーションのひとつです。聴くことも重視して、楽しみながらその基本に親しんでいただきます。「読む」「聴く」から「聴いたものを読む」「読んだものを別の声で聴く」まで。いろんなことが見つかるはずです。
●参加条件等：16歳以上・経験不問。読む楽しみを見つけたい方ならどなたでも。技術的なことはあまり追求しません。とにかくまずは楽しみましょう。
◎準備物等：ジャンル問わず読んでみたい文章をお持ちください(見学者は不要)。その一部を少しずつ読んでいただきますが、お持ちでない場合には課題文等をご用意します。筆記具等はあったほうが便利です。
***
【読み語りワークショップ】
1回2時間／18時〜20時
●料金等：基本定員6名程度。フル参加4回計5000円。各回ごと参加は1回1500円／見学(定員外)は1回のみ可500円
●内容：一人で読むいわゆる「朗読」から、語り手と演技者で紡いでいく「語り芝居」まで。「読み語り」のフィールドはその全域に及びます。このワークショップでは、同じ一つの作品を多様なスタイルで表現することを試みながら、上演作品化への可能性を探ります。
●参加条件等：18歳以上・初心者以外。ただじっと読むだけでは飽き足らない人にお薦め。現段階では特に成果発表等は予定していません。「読み語り」の技法やスタンスを見つめていくことになります。具体的内容は参加人数によって異なる場合があることをご了承ください。
◎準備物等：課題作品のテキストはこちらでご用意します。筆記具類が不可欠。また、動きやすい服装を推奨します。
***

■日程：2月28日から3月28日までの毎週水曜日5回(ワークショップは3/7を除く4回)
　（2/28・3/7(WS除く)・14・21・28）
■場所：あけぼのアート＆コミュニティセンター 交流室
http://www.concarino.or.jp/akebono/v2/akebono.php
　札幌市中央区南11条西9丁目4-1
　TEL:011-513-6181
　市電中島公園通駅から徒歩約6分
　地下鉄南北線中島公園駅から徒歩約12分
　（駐車場については最下段［補足事項］をご参照ください）
■実施時間・料金(再掲)：
　「チャレンジ講座」13時10分〜15時／各回ごと参加2000円・見学1000円
　「エンジョイ講座」15時20分〜17時20分／各回ごと参加1200円・見学500円
　「ワークショップ」18時〜20時／フル参加4回計5000円。各回ごと参加は1回1500円／見学は1回のみ可500円
■お申し込み・お問合せ
　まっつ：RXP03542@nifty.com
■協力：ヨミガタリを楽しむ会

［注］
※参加(見学)希望講座(ワークショップ)・日にちを随時お知らせください。
※「エンジョイ講座」については、基本定員を超えても12名までは参加受け入れます。その際は若干料金割引をさせていただく予定です。
※受講料のお支払いは参加見学とも当日受付時に、現金にてお願いいたします。（ワークショップフル参加者は一括初回払いのほか、分割払いも可能です）

《ご準備いただくもの》
(共通)上履き(会場のスリッパをお使いになるなら不要/スリッパで可)・筆記具等
※ワークショップ参加者は動きやすい服装を推奨。スリッパはお薦めできませんので上靴等をご用意ください。

［補足事項］
・あけぼのアート＆コミュニティセンターには有料駐車場があります(一般駐車場と同程度の駐車料がかかります。個々に同センター窓口で手続きしてください)。
・会場屋内は土足厳禁です。同センターしつらえのスリッパもありますが、各自で上履きをご用意いただいてもけっこうです。
・その他、会場のルールはお守りください。
*-*+*-*+  続きを読む

「モンクール読み語りライヴ
　〜「詩」を想い、そして 思い出す日。35」

□久々にリニューアル前のスタイルでお届けします。
テーマ詩人は、モンクールゆかりの詩人であり、
このイベントの創始者でもある城 理美子。
城作品は、モンクールで販売中の「夜の森」や同店本棚開架の
自筆ノートでご堪能ください。
当日お店でお選びいただいてのリクエストも大歓迎！
後半には、フリーリクエストタイムもあります。

□フリーリクエストタイムは、詩に限らず、日本語ならなんでもOK.。自作も歓迎です。

□モンクールのパンと飲物も別途ご購入の上、
　飲食とともに味わえるライヴです。

●終了後、「詩と酒と薔薇の会」という名の呑み会を予定しています。
会費は1000円。差し入れ大歓迎！！
こちらだけでもお楽しみいただけます。

*+--*+-+-
「詩」を想い、そして 思い出す日。35
---
■3月25日(日)開場12時頃/開演13時
場所：詩とパンと珈琲 モンクール(011-611-3747)
　　　北3条西18丁目2-4 北3条ビル1F(南向き)

◆第１部◆
城理美子特集

〜〜 小休憩 〜〜

◆第２部◆
前座タイムからスタート。
後はまっつの、フリーリクエストタイム
詩に限らず、日本語ならなんでもＯＫ。
まっつに読んで欲しい本や文章をお持ちください。自作も歓迎！

料金：投げ銭

お昼頃からお店開いてます！
別途購入の上、パンdeランチぜひどうぞ♪
スープ付きドリンクバー300円もお得！

前座は埋まりました。
*+--*+-+-  続きを読む

毎度おなじみ、琴似にある
　コンカリーニョが
地元・西区の住民の皆さんほかと
　作り出す。
史実を元にした
　エンタメ音楽劇。

まっつ今回も
色を添えます。

※いつもの温故知新メンバーはもちろん、
　特に今回は、小中学生がすごい。
　今(18.03.03)の段階では、
　まっつ、彼女たちに
　負けてる・・かもしんない(爆)。
　乞うご期待！

**+- *--
【企画・制作】 コンカリーニョ
第11回 故きを温ねて新しきを知る音楽劇
「札幌開拓ワンダーランド」
FB https://www.facebook.com/events/320583008436400/
コンカリ公式 http://www.concarino.or.jp/2018/03/11/2018_kaitaku_wonder/
**
【脚本】　渡辺たけし
【演出】　斎藤ちず
【音楽】　橋本幸

■日時：
3月10日(土)14:00〜/18:00〜
　11日(日)14:00〜
＊開場は開演の30分前です

■会場：生活支援型文化施設コンカリーニョ
札幌市西区八軒1条西1丁目ザ・タワープレイス1階
（JR琴似駅直結）

■チケット：大人1,500円／高校生以下500円
　＊未就学児は保護者の膝の上なら無料

■予約・お問合せ　NPO法人コンカリーニョ
TEL　011-615-4859　E-mail　ticket@concarino.or.jp
※まっつ宛予約も大歓迎！

twitterハッシュタグ
#コンカリ住民劇

＜あらすじ＞
〜時は明治7年。屯田兵入植前年のこと。
にわか狂言で日銭を稼ぐ三軒茶屋一座の四兄弟
「キノボウ、ウメモモ、グンシチ、グンパチ」は
身寄りのない娘「コマ」に誘われ、
琴似村の山奥にある女たちの集落「銀狐楼」の
助っ人を買って出た。

しかし、札幌村のヤクザ者「権太郎一家」の襲撃を受け、
銀狐楼の太夫が連れ去られてしまう・・・
困り果てる銀狐楼の女たち。

どうする？四兄弟！どうなる？コマ!!
銀狐楼を救うことが、できるのかああ!!!?~~~~
**+- *--  続きを読む

【第36回人形劇フェスティバルさっぽろ冬の祭典】

昨年、舞監兼務出演となりましたが、
今年は舞監だけとお受けしたら、
年明けて、またまた出演兼務となりました。

まあ役としては
昨年ほどの出番はないってことだったので
受けちゃいました。

したら、なんか、人形が
かなりでかいらしい。

出演は2演目のうちの
「長ぐつをはいたネコ」。
さあ、再び悪戦苦闘する、まっつを
見にきてみぃ！
・
全8ステージ…。

・・「ハリラブ」と、
だいぶ日程重なってんだよなあ。

~~*-+*
＜第36回人形劇フェスティバルさっぽろ冬の祭典＞
『きつねとぶどう』と『長ぐつをはいたネコ』の2本立て
--
★日にち：2018年2月10-12日(土-月振)
場所：札幌市こどもの劇場やまびこ座
札幌市東区北27東15 東豊線元町駅下車

★日にち：2018年2月17-18日(土日)
場所：札幌市教育文化会館小ホール
中央区北1条西13丁目 東西線西11丁目駅下車

※10日は14時開演のみ。
　12日は11時開演のみ。
　他の日は11時・14時開演の2ステ
　（開場はいずれも30分前）

3歳以上※乳児のご入場はご遠慮いただいています
料金：前売1200円当日1500円・ペア券2000円(予約のみ)
※団体割引もあります。公式告知を参照ください。

チケット取扱：
教文・大丸・道新各プレイガイド
やまびこ座・こぐま座各窓口
ローソンチケット(Lコード:11726)

予約・問合：011-753-2858（札幌人形劇協議会）
zxb05236@nifty.com
＊＊
休憩をはさんで
2作品の連続上演。
休憩含め上演時間1時間45分予定
--
公式告知
http://www.do-ninkyou.or.jp/fuyunosaiten.html
FBイベント
https://www.facebook.com/events/2013325938957228/
*+-*~~  続きを読む

このドキュメンタリーの再放送が決定したそうです。

「2月12日午後0時半から」とのことです。

ご覧いただいたかたの評判は、かなりよいです。
「あそこまで突っ込むんだ」等。

お見逃したかたは、この機会に。
とはいえ北海道ローカルではありますが。m(_ _)m

*-*+*
今回は道内向けドキュメンタリー番組の
サイレント再現イメージ映像に登場します。
（道外の方に見てもらうなりの機会が出てきたら、
　またお知らせしまっつ）

流れに沿って、
再現シーンがいろいろあって
そのうち3-4回くらいに
登場する見込み。

イメージなのでサイレントですけど。

ちなみに共演者には
斎藤 雅彰
城島 イケル
三上 勝由
のお歴々が並びます。
……まっつ、一番年下だぁ(笑)。

*+:+*+:
TVh・けいざいナビ北海道スペシャル
『検証・拓銀破たん２０年〜今伝えたいこと〜』
【放送予定】
2017年12月30日(土) 16:40-17:55
テレビ北海道
*+:+*+:  続きを読む

「モンクール読み語りライヴ
　〜「詩」を想い、そして 思い出す日。34」
『前回に続き、
　またまたジャックされ企画(笑)。題して
　「今度は俊カフェがイベントジャック…！？」

　谷川俊太郎が好きすぎて
　カフェまで作っちゃった古川奈央さんと
　ヨミガタリストまっつが、
　とびっきりの時間をお届けします。』

前回の亜美さんジャックも面白かったけど
今回も、きっとなんまら面白くなりそう。

奈央さんは、編集者でもあるし、
いろんな角度から、作品にとどまらない
あれこれを示してくれるだろうなあ。

谷川作品限定ってシバリはないはずだから
それ以外にどんなもんが飛び出してくるかも
楽しみなのだ。

予習(笑)したい方は、ぜひ「俊カフェ」へGo!!
https://www.facebook.com/shun.T.cafe/

第二部冒頭を飾っていただく前座枠は
埋まりました。17.12.14

FBイベントページ
*+--*+-+-
「詩」を想い、そして 思い出す日。34
---
■1月21日(日)開場12時頃/開演13時
場所：詩とパンと珈琲 モンクール(011-611-3747)
　　　北3条西18丁目2-4 北3条ビル1F(南向き)

◆第１部◆
「今度は俊カフェがイベントジャック…！？」
谷川俊太郎が好きすぎてカフェまで作っちゃった古川奈央さんと
ヨミガタリストまっつが、とびっきりの時間をお届けします。

〜〜 小休憩 〜〜

◆第２部◆14:30前後スタート予定
「ヨミガタリストまっつ☆お楽しみリクエスト読み語りLive☆」
前座タイムからスタート。詩に限らず、日本語ならなんでもＯＫ。
まっつに読んで欲しい本や文章をお持ちください。自作も歓迎！

料金：投げ銭

お昼頃からお店開いてます！
別途購入の上、パンdeランチぜひどうぞ♪
スープ付きドリンクバー300円もお得！
*+--*+-+-  続きを読む